Dass sich Hörbücher bei der Wiedergabe auf dem iPhone oder iPad merken, wo man aufgehört hat, ist schon extrem praktisch. Auch der 30-Sekunden-zurück-springen-Knopf ist toll, um den “roten Faden” der Geschichte wiederzufinden. Nur wenn die Audiodatei vom iPhone nicht als Hörbuch erkannt wird, fehlen diese Optionen. iPhone und iPad benötigen das .m4b-Format, in der Sammlung finden sich aber immer wieder MP3-Dateien.

Woher stammen die Hörbücher, von denen ich spreche? Das sind beispielsweise Radio-Tatorte oder Tipps der Seite Hörbuch4Free.

  • Importiert die Datei in iTunes über Ablage  / Zur Mediathek hinzufügen.
  • In der Dateiübersicht in iTunes (Zuletzt hinzugefügt) das Hörbuch auswählen, auf die rechte Maustaste drücken und im Kontextmenü ACC Version erstellen anklicken. Die AAC-Version hat bereits das richtige iTunes-Format: .m4a – a für Audio.
  • Ihr wollt aber .m4b für ein (Audio-)Book, damit sich das iPhone die Wiedergabestelle bei Unterbrechungen merkt und Ihr den 30-Sekunden-Rücksprung habt.
  • Besorgt Euch das Skript Make Bookmarkable von Doug Adams.
  • Entpackt die Datei (in meinem Fall v2.6) und legt sie in den Ordner Nutzername/Library/iTunes/Scirpts. Falls es den Ordner noch nicht gibt, erstellt ihn im Finder. Legt die Datei mit der Endung .scptd hier hinein.
  • Schließt iTunes und startet es erneut, nun sollte oben in der Menüleiste ein Scriptsymbol auftauchen (umgekehrte S-Form).

Makebookmarkable-Skript in iTunes

  • Wählt in iTunes Eure AAC-Version des Hörbuchs aus, nun mit der Maus anklicken, so dass es augewählt ist. Jetzt klickt Ihr beim Script-Symbol auf Make Bookable. Das Skript macht aus der Dateiendung eine .m4b-Version und verschiebt das fertige Hörbuch in den iTunes-Ordner Audiobooks. Nun könnt Ihr in der Mediathek unter Bücher das Hörbuch auswählen und per Synchronisation auf das iPhone oder iPad übertragen.

In der Regel gibt es für diese Hörbücher keinen Treffer bei der automatischen Suche in iTunes. Die Lösung: Selber nach einem Cover suchen (ca. 300 x 300 px). Die Hörbuch-Datei in iTunes auswählen und im Kontextmenü (rechte Maustaste) auf Informationen / Cover gehen. Hier über Hinzufügen die Abbildung auswählen und mit OK bestätigen.

Mehrere CDs zusammenfügen

AudioBook BinderLiest Du ein Hörbuch via iTunes ein, das aus mehreren CDs besteht, macht Make Bookmarkable aus jeder einzelnen CD ein Hörbuch. Du willst aber eine einzige Datei im Format .m4b haben, die Du dann später auf iPhone oder iPod übertragen kannst. Die Lösung ist das kostenlose Programm Audiobook Binder aus dem Mac-App-Store.

Hier ziehst Du alle eingelesenen Teile des Hörbuchs in ein Fenster (kann ruhig noch in .m4a sein), bestimmst die Cover-Abbildung und das Programm legt eine einzige Hörbuchdatei (im passenden Format .m4b) in Deinen Wunschordner auf der Festplatte.

Einschlafen mit Hörbüchern – Wie weit war ich?

Falls Du gern mit Hörbüchern auf dem Ohr einschläfst, kennst Du das Problem: Du schlummerst ein und weißt am nächsten Morgen nicht mehr, bis zu welcher Stelle Du gehört hast.

Entweder verwendest Du parallel zur Audiowiedergabe in Deiner Uhr den Timer und wählst bei Timer-Ende: Wiedergabe stoppen.

Oder Du nimmst die App iTired (0,79 Euro) spielt, in von Dir gewählten Intervallen, einen Ton während der Hörbuchwiedergabe ab, den musst Du quittieren. Bleibt die Bestätigung aus, stoppt die Wiedergabe. Es wird ein Lesezeichen an der Stelle gesetzt, die Du zuletzt bestätigt hast – eigentlich wie der Tot-Mann-Schalter in einer Lokomotive.

Kommentieren Sie den Artikel

Bitte geben Sie Ihren Kommentar ein!
Bitte geben Sie hier Ihren Namen ein